Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich
w Andrychowie

Tradycja i teraźniejszość

Dożynki Gminne 2006

Ceremonia obdarowywania wieńcami dożynkowymi

Po zakończeniu Mszy Świętej historię dożynek oraz dożynkowe tradycje przybliżyła Prezes Stowarzyszenia Kół Gospodyń Wiejskich - Czesława Wojewodzic.

Kolejnym punktem Dożynkowych uroczystości, tuż po Mszy Świętej było przekazanie dla gospodarza miasta - Burmistrza Andrychowa Jana Pietrasa darów od starostów tegorocznych dożynek - Justyny Siekanki oraz Tomasza Łysonia.

 

Plon niesiemy Plon w gospodarza dom!

A do ceremoni obśpiewywania i obdarowania wieńcem przygotowywał się chór Koła Gospodyń Wiejskich z Sułkowic Łęgu

Tą część dożynek prowadziła Pani Prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich w Andrychowie - Czesława Wojewodzic. Każdy z obdarowanych otrzymał oprócz wińca lub stroika - ludową przyśpiewkę, którą śpiewał chór KGW z Sułkowic Łęgu

Pierwszy z przekazywanych wieńcy dożynkowych - od Koła Gospodyń Wiejskich z Andrychowa - otrzymał proboszcz Parafii Św. Stanisława BiM - ks. dziekan Józef Jania

Kolejny wieniec - od Koła Gospodyń Wiejskich z Sułkowic Łęgu - otrzymał proboszcz parafii Św. Macieja - ks. prałat Stanisław Czernik

 

A chór śpiewał :

Gdy na wieniec spojrzysz
Niech Ci przypomina
że Cię bardzo ceni
parafia i Gmina !

Ksiądz dr Jan Nowak, który na codzień pracuje w Kazachstanie a pochodzi z Zagórnika - otrzymał stroik od Koła Gospodyń Wiejskich z Inwałdu. Stroik wręczała przewodnicząca KGW Inwałd - Teresa Białow

Dla fotografa problem przy wręczaniu wieńców jest taki, że czasem wieniec zasłania obdarowywanego. Tak było w przypadku wieńca wręczanego przez KGW z Rzyk dla Wiceprzewodniczącego Rady Powiatu - Zbigniewa Mieszczaka. Szkoda, bo to właśnie Pan Zbigniew od dawna współpracujący ze Stowarzyszeniem Gospodyń Wiejskich w Andrychowie razem z Panią Prezes Czesławą Wojewodzic dał pomysł zorganizowania pierwszej imprezy z cyklu Stołów Wielkanocnych

A do rozdania czekały kolejne wieńce

Wieniec dla Przewodniczącego Rady Miejskiej Andrychowa Zbigniewa Janosza wręczało KGW z Sułkowic Bolęciny

Kolejny wieniec powędrował do Burmistrza Andrychowa - Jana Pietrasa. Wieniec wykonało KGW z Zagórnika

W czasie gdy Panie z KGW Zagórnik wręczały wieniec Burmistrzowi Andrychowa - Panie z KGW Sułkowic Łęgu śpiewały :

Gmina się rozwija, widać w tym Twe ręce
przyjmij więc tu od nas ten wieniec w podzięce

Przewodnicząca SGW Czesława Wojewodzic w imieniu Stowarzyszenia oraz całej andrychowskiej Gminy podziękowała Burmistrzowi za jego pracę na rzecz miasta. Kolejnym, zapewne bardzo miłym darem dla Gospodarza dożynek były brawa zgromadzonych na Placu Mickiewicza Andrychowian - o wiele głośniejsze niż rok temu, kiedy tak naprawdę mało kto wierzył w obiecywaną szybką odbudowę zniszczonych mostów!

Kolejny wieniec - od KGW z Targanic Górnych - powędrował do Antoniego Zadory - Prezesa Banku Spółdzielczego w Andrychowie. Wieniec w imieniu Prezesa Banku odebrała Wiceprezes Banku - Małgorzata Matusiak

Andrychowski Bank Spółdzielczy po raz kolejny potwierdził, że zasługuje na najwyższe uznanie za wspieranie lokalnej społeczności  zarówno w sytuacjach kryzysowych, wymagających pomocy finansowej, jak i w fakcie bardzo dużego udziału w dofinansowaniu imprez kulturalnych na terenie Gminy Andrychów organizowanych zarówno przez Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie jak też imprez organizowanych przez Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich.

Kolejnym obdarowanym tego dnia był Dyrektor Centrum Kultury i Wypoczynku w Andrychowie - Zbigniew Przybyłowicz ...

... który otrzymał stroik od KGW Inwałd wręczony przez jego przewodniczącą a zarazem Przewodniczącą Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki Rady Miejskiej Andrychowa - Teresę Białow. Wraz z wieńcem w stronę Dyrektora Centrum Kultury i Wypoczynku popłynęły szczere słowa uznania dla niego a także dla kierowanej przez niego placówki za przygotowywanie tak atrakcyjnej i ciekawej oferty kulturalnej dla mieszkańców Andrychowa.

A poniższe dwa wieńce otrzymali :Starosta Powiatu Wadowickiego - Józef Kozioł oraz Wicestarosta - Mirosław Nowak.

Wieńce przygotowały Koła Gospodyń Wiejskich z Witanowic oraz Woźnik

To oczywiście jeszcze nie wszyscy obdarowani. Wieńce powędrowały również do nieobecnych na uroczystościach dożynkowych. A otrzymali je Wiceburmistrz Andrychowa - Tomasz Partyka, Wójt Gminy Wieprz - Małgorzata Chrapek oraz Albert Bartosz z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego. Wieniec otrzymał również Marek Polak - Poseł na Sejm RP. Poseł Marek Polak przesłał na ręce Burmistra Andrychowa list wyjaśniający powód swojej nieobecności, która była spowodowana ważnym wyjazdem zagranicznym. Wieniec dla Marka Polaka wykonały członkinie Koła Gospodyń Wiejskich z Targanic Dolnych.

Obdarowanie oraz obśpiewanie obdarowanego - to oprócz ogromnego zaszczytu - wielkie słowa uznania za wykonywaną przez daną osobę pracę na rzecz lokalnej społeczności.

Jarosław Skupień

wins